Palmarès 1998 & 1999
les poèmes primés les années précédentes ont été publiés par l'association Kalbas Lò
 
 

1998	1999
Kalbas Lò 1	Kalbas Lò 1
Kalbas Lò 2	Kalbas Lò 2
Kalbas Lò 3	Kalbas Lò 3

 

Règlement du concours
 

1. Il est institué un concours annuel de poésie en langue créole, intitulé KALBAS LÒ.
2. Ce concours est ouvert à toute personne créolophone d'origine ou d'adoption résidant en France.
3. Chaque participant(e) soumet à l'appréciation du jury DEUX poèmes AU MAXIMUM.
4. Aucune graphie particulière n'est pour le moment exigée.
5. Le ou les poèmes dactylographié(s) ou saisi(s) par ordinateur, ou bien écrit(s) lisiblement à la main, sera (seront) expédié(s) au jury en UN exemplaire.
6. Sur une première feuille (format 21/27), seuls le titre et le texte du (des) poème(s) seront mentionnés.
7. Sur une deuxième feuille (format 21/27), seront précisés les nom, prénom, pays d'origine, adresse de l'auteur ainsi que le titre du (des) poème(s).
8. Le (les) poème(s) et les indications complémentaires mentionnées à l'article 7 du règlement seront expédiés par voie postale à l'adresse suivante : KALBAS LÒ - s/c Françoise Ericher - 48 bis, rue Pajol - 75018 Paris.
9. La date limite pour l'envoi des textes est fixée au 30 SEPTEMBRE 2000, le cachet de la poste faisant foi.
10. Le jury est composé de 8 personnes résidant en France, choisies en fonction de leur connaissance du créole et  de l'intérêt qu'elles manifestent pour la production littéraire en cette langue, à savoir un membre de la communauté dominicaine, guadeloupéenne, guyanaise, haïtienne, martiniquaise, mauricienne, réunionnaise plus le président de l'association KALBAS LÒ.
11. TROIS prix - KALBAS LÒ 1, KALBAS LÒ 2, KALBAS LÒ 3 - et trois mention spéciales seront décernées.
12. Si l'un de ces trois prix revenait à un écrivain ou à tout autre personne ayant déjà une notoriété littéraire (en créole) qui soit reconnue, le poème primé sera classé hors concours et n'aura de ce fait droit à aucun des trois prix sinon, éventuellement, à une des mentions spéciales du jury.
13. Les membres du jury, les membres titulaires de l'association organisatrice, ne peuvent pas participer au concours.
14. Le résultat de concours sera proclamé dans le courant du quatrième trimestre de l'année en cours.
15. Chacun des trois prix sera matérialisé par une médaille (or, argent, bronze) et ce selon leur classement ; trois mentions spéciales donneront droit à la remise d'un livre aux auteurs des poèmes bénéficiant de cette distinction.
16. Au cours des deux mois qui suivront la date de la remise des prix, seuls les textes, réclamés par leurs auteurs, seront retournés à ceux-ci et ce, contre remboursement des frais postaux occasionnés par cet envoi.
17. L'association KALBAS LÒ pourra éventuellement publier (ou faire publier) les poèmes primés, et ce en utilisant la graphie adoptée par le GEREC (Groupe d'Études et de Recherches en Espace Créolophone).
18. Le (la) lauréat(e) ayant obtenu le KALBAS LÒ 1 sera, s'il (elle) le désire, membre de droit du jury de l'année suivant l'année de cette obtention.
19. Les lauréats ne pourront de nouveau concourir que DEUX ANNÉES après l'obtention de leur prix.